dimanche 19 septembre 2010

DANSE DU DRAGON AVEC LES PERLES



(cliquer pour agrandir)
Sur les murs de pierre de Beijing, ou de Datong, les dragons dansent avec les perles.....
Voici ma version de la danse de l'un d'entre eux......
Calligraphie encre de chine sur papier paille de riz marouflé sur électrographie.
format 30 x 42 cm

dimanche 12 septembre 2010

PETITE VAGUE




Gěng làng xiǎo làng.......

papier aquarelle
format32 x 41 cm
Encre de Chine
La vague a rencontré la petite digue..... elle s'est assagie
Petite digue
vague,
petite vague.....

jeudi 9 septembre 2010

CLICHES DISPONIBLES

Tous ceux qui flânent sur mon blog principal, Truffeetcompagnie (voir lien à droite),
savent que mes photos sont, pour la grande majorité, originales.
Elles sont disponibles, avec une dédicace personnalisée au format souhaité : petites, moyennes ou grandes.
Je les ferai tirer pour vous et les adresserai à votre adresse
Me contacter pour connaitre les conditions (voir lien à droite : contact).
Voici un petit échantillonnage......







AI, WO DE PENG YOU XIE XIE

Composition :
Aì, wǒ de péngyou xièxie.......
qu'elle ne choque pas mes amis calligraphes : c'est de l'art plastique, pas de la calligraphie !
Plus je côtoie mes amis chinois, plus je me rends compte que le non dit prend la première place dans leur affect.
J'ai voulu jouer sur les transparences pour faire apparaitre visible et invisible.
Mes amis et moi, nous nous sommes choisis par les méandres d'une alchimie improbable.... et l'échange fructueux d'une complicité qui s'enrichit de jours en jours.
Je n'ai volontairement pas précisé masculin (nan) ou féminin (nu)....... Laissant ainsi à chacun et chacune sa part de rêve et d'amitié.
Quand au texte, il signifie : Amour : mon ami(e) merci
Technique: électrographie. Support 21 x 29,7 - Bristol nacré.
Deux autres versions sur support différent, mais dans le même format sont disponibles.
Me contacter.