LES JOURS, LES SEMAINES ET LES MOIS SE SUIVENT...... ET RIEN NE CHANGE !

 Chers visiteurs, je me dis qu'il faut beaucoup de philosophie en ce moment afin de conserver le moral et de continuer à "mordre" dans l'existence avec énergie......

C'est là que l'on constate combien le temps peut être "élastique" !

C'est fou comme il nous contraint parfois ! 

Trop court,  lorsqu'on est heureux, lorsqu'on part à la découverte ...... et trop long, bien souvent,  lorsque l'on doit subir les aléas de l'existence !

Penchée sur un recueil de proverbes chinois, j'ai retenu celui-ci :

"树欲土静而风不息"

Msg@21 - infographie originale
cliquer sur l'image pour l'agrandir

Traduisez : 

Sans doute les arbres préfèrent-ils le calme,

mais le vent refuse de tomber.......

Ceci ne résume-t-il pas fort bien l'état actuel de l'actualité qui est la notre et l'ambiance générale que nous devons subir   jour après jour ?

L'ODYSSÉE DES CARTES DE VOEUX : IL NE FAUT PAS DESESPERER DE NOS SERVICES POSTAUX ! TOUT ARRIVE A POINT A QUI SAIT ATTENDRE !

Chers visiteurs, vous n'allez pas me croire, et pourtant c'est vrai.......

Confiées le 14 décembre 2020 à la charmante préposée qui   dépose régulièrement,   en camionnette jaune , le courrier à mon domicile (dans la campagne dijonnaise).....  et dont je ne doute à aucun instant du sérieux ni du dévouement, ces cartes de voeux, que j'ai calligraphiées  moi même - d'après  les modèles proposés par le Maitre de calligraphie -  sont enfin arrivées à bon port le 9 janvier 2021 !

"NOËL ! NOËL !"

Correctement timbrées, il faut dire qu'elles partaient en Allemagne du sud, très exactement en Bavière où j'ai de la famille...... Quels détours ont elles bien pu effectuer ? Le mystère restera total..... peut être ont elles été  "confinées" quelque part avant d'être distribuées, mais à ce qu'il parait, elles sont arrivées en bon état !

Je me suis dit qu'elles avaient du voyager par train et non par avion...... car pour l'avoir vecu, "c'est pas  de la tarte" que de se rendre à cette destination en train, depuis Dijon...... L'avion est plus rapide et plus direct pour peu que vous partiez de Roissy ! mais bon....... 

Moralité : Restons donc "chan" ! et soyons plus confiants !......... 

     

Calligraphies originales de Ma di na.

A L'OCCASION DU PREMIER JOUR 2021. : UN POEME DE LIU CHANQING

 Chers visiteurs, à l'occasion des voeux de nouvel an, je vous propose une photographie du village à peine saupoudré par les premières neiges,

Un poème de Liu Chanqing, poète Tang .......

 

Photos Msg@21

Une nuit de neige

-- 刘长卿 Liu Changqing  709-785

日暮苍山远，

天寒白屋贫。

柴门闻犬吠，

风雪夜归人。

Le soleil se couche au dessus des monts

Le froid a blanchi les pauvres maisons,

Devant la porte en bois un aboiement

On cherche un abri contre neige et vent.

Cliquer sur les photos pour les agrandir.... Photo Msg@21

...et ce drôle d'arbrisseau qui a eu l 'idée folle ou l'insouciance.....de fleurir, ce croyant déjà au printemps !

Dans ma rue : le Viburnum x bodnantense "Dawn" -Viorne

cette plante est très odorante