et ce proverbe m'a paru très juste !
得 寸 进 尺
dé cùn jìn chǐ
"Emettre des exigences toujours plus grandes / Donnez-lui-en un pouce, il en prendra un pied. "
traduisait le site où je l'ai lu !
Aux Beaux arts, on disait plus prosaïquement : "Plus t'es bon, plus t'es con" !
Il y avait aussi une autre phrase, mais elle est plus "Hard" ! Aussi, je vous en dispenserai !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire