L'EXTRA-ORDINAIRE REPORTAGE DE LA TAPISSERIE DE BAYEUX... SUR FRANCE TV

UN DOCUMENT À NE PAS  MANQUER : 

 “ Les mystères de la tapisserie de Bayeux”

encore   visible sur France TV   -   sur la 5   

jusqu’au 7 février 1922

Je suis, chers visiteurs, une grande admiratrice de cet ouvrage oh combien précurseur de tout ce que seront des siècles plus tard, nos supports d'information : le cinéma, la bd et tout le panel des reportages audio visuels.....

Cette brodrie nous fait découvrir  à partir de   l’ original  du Moyen  Age conservé  à Caen (soit : La tenture de la Reine Mathilde) outre l'historique de l'évènement majeur que fut la bataille d'Hasting's, l’évolution actuelle des techniques   de conservation de cette prestigieuse tenture  mais aussi  certains secrets de sa fabrication.

Au coeur de la bataille...... Blessure d'Harold

Comme vous le savez, c’est une  oeuvre majeure de l’histoire de l’art  C’est aussi une pièce textile extrêmement fragile vu son grand âge et les matériaux qui la constituent…. Brodée au 11eme siècle, c’est un vrai  miracle qu’elle soit parvenue jusqu’à nous ! 

Je ne vous retracerai pas l’historique du combat représenté avec tant de talent, ni  les raisons de cette bataille d’Hasting’s, entre Guillaume le Conquérant et Harold,  car vous pouvez les trouver très facilement sur le net…..

Le débarquement des chevaux.....

Dans cette émission, ce qui m’a vraiment intéressée,   c’est tout ce qui concerne, non seulement sa réalisation, originale,  mais aussi  sa conservation et   les technologies archéologiques et muséales appliquées de nos jours, pour la préserver et pour la restaurer, lesquelles ont fait d’énormes progrès…..   permettant de respecter l’intégrité physique de l’oeuvre !

 Et c’était  bien le sujet du reportage de ce “grand format”.

Ainsi   peut-on à ce jour  reproduire très exactement les teintes des laines  d’origine pour faire les retouches  nécessaires (matériaux et teintures) grâce à une camera “hyperspectrale “ qui permet de dissocier les 215 couleurs des brins de laine originaux, grâce à l’utilisation d’  infrarouges ( garance, gaude  et indigo qui sont  les principales).

En haut les couleurs d'origine de la tenture, en dessous celles que nous voyons aujour'hui.
Cliquer sur les images pour les agrandir....

Cerise sur le gâteau, une brodeuse spécialisée et qui enseigne à Caen, Chantal James,  nous montre la pratique du point de Bayeux dont est brodée la tenture. Très étonnant ! (point de tige, points de contour en premier  puis remplissage des masses en points de Bayeux….. ) c’est technique et c’est une découverte pour la néophyte que je suis en matière d’ouvrages à l’aiguille !

Recto : le point de Bayeux

l'envers de l'ouvrage d'une étonnate "propreté"

 Pour ce qui est du tracer du dessin, il y a énormément de similitudes nous explique-t-on  avec les manuscrits de l’époque et les archéologues ont pu assez facilement   découvrir entre les pages des vélins une quantité importante de détails concernant non seulement les événements purement historiques…..mais aussi les actes du quotidien  que pratiquaient les chevaliers de l’époque…. N’oublions pas non plus la construction des premiers châteaux " à motte  castrale” ancêtres des châteaux forts qui suivront….. Ils ponctuent les différentes séquences de ces faits historiques. 

L'une des représentations du château à motte  castrale

                                          On peut en voir un érigé dans l'enceinte de Guedelon.

                                                             A vous d’aller voir, vous ne le regretterez pas ! 

                                        Surtout si vous aimez les histoires de chevalerie mais  aussi la broderie !

Cette oeuvre, dont on pense qu’elle a été réalisée en Angleterre,  semble avoir été un des moyens de légitimer la suprématie de Guillaume de Conquérant sur l’usurpateur que fut Harold….. mais à l’époque, dans la chevalerie, et même après (rappelez vous , plus tard,  la guerre de 100 ans)  n’était-ce pas de bonne guerre d’essayer de conquérir  les terres des voisins, aussi bien par ruse que par affrontement, pour agrandir son territoire  ! 

Quel moments de bonheur nous prenions, mes élèves et moi, à découvrir cette oeuvre magnifique et  à suivre les péripéties de ce  “reportage” avant l’heure,  et tous les détails annexes qui tissaient alors la vie des seigneurs !

BONNE ET HEUREUSE ANNÉE A VOUS TOUS !

 Je suis un peu tardive dans mes voeux : c'est par ce que  j'aimerais que le monde change.....

..... que les mentalités changent....!

...qu'au lieu de chercher le fétu de paille dans l'oeil du voisin, les uns et les autres, mais surtout,  les critiques, les journalistes, les politiciens  et les geignards  éliminent   la poutre qui risque pour nombre  d'entre eux,  d'être dans leur oeil !......

Positiver, c'est le meilleur moyen de faire de bonnes et de belles choses, d'avoir de bons projets, d'apporter du bonheur à notre entourage, d'être plus légers, plus inventifs, plus agréables.........

Rien n'est facile pour personne ! 

Rappelons nous que nous sommes   le plus souvent le produit de ce qu'on "s'est" faits !.....

Photo Msg@21 - non libre de droits.

Quelle curieuse image ai-je choisie, allez vous dire, pour célébrer l'an neuf !......

Eh bien  je vous offre ici une photo que j'ai faite à partir d'une plante que j'avais vue dans une serre, un jour à l'étranger...... et que j'ai retravaillée après l'avoir retrouvée dans mes documents, toute jolie, jaunie certes, mais elle ressemblait presque à un soleil ! 

Alors je vous offre un soleil à rafraichir ! à faire rayonner en quelques sortes.....

 Je la trouve tellement extra-ordinaire !.... Mais impossible de trouver de quelle espèce il s'agit.... elle a des petits airs de "chanvre".... mais trop de folioles pour que ça en soit ! à moins que.......

Si Vous, vous savez...... envoyez moi votre réponse ! 

IVRESSE DE L'ENCRE... LA NOUVELLE PARUTION DE SHI BO ET DE SES AMIS .......

 C'est un plaisir pour moi, chers visiteurs de vous  informer de la sortie du nouveau livre de calligraphie de Shi Bo et de ses élèves : 

"Ivresse d'encre".

De format 21 x 30 cm, imprimé sur un beau papier ivoire (avec des pages en couleur)  l'ouvrage   est abondamment illustré de calligraphies pleines pages réalisées par les calligraphes.  Ce manuel  fait déjà  mon délice, c'est certain, comme il pourrait bien faire le vôtre ! 

Les calligraphes s'y confient... ils y ont inscrit   quelques réflexions  très personnelles en rapport avec leurs vécus dans la pratique de cet art. C'est vraiment  intéressant  de découvrir leurs impressions et aussi leurs motivations diverses. 

Dans l'ensemble, on se rend compte combien est long, spécifique à chacun  et très intérieur le chemin spirituel que cet art vous amène à parcourir, et combien sont importants le rôle et la personnalité du Maitre dans le cheminement de cette pratique. 

                            Certains témoignages sont particulièrement émouvants.

Pour mieux le découvrir et, éventuellement,  vous le procurer, vous trouverez tous les renseignements voulus sur le site du Maître calligraphe Shi Bo : 

Au gré du pinceau - Vous trouverez le lien dans la marge -

 Grace à ses coordonnées   vous pourrez alors entrer en contact avec lui afin de   le lui commander !

Personnellement, je me "régale" déjà à le parcourir !

Bien amicalement, en attendant Noel !

LA VIE EST UN LONG FLEUVE TRANQUILLE…….

 C’est vite dit….. !

Aujourd'hui, je trouve du plaisir à voir enfin poindre un petit rayon de soleil….! je me demandais s’il n’était pas un peu paresseux ces temps derniers ! Temps gris joint à l’actu….. brrr, c’est vraiment glacial pour le moral ! 

…..Et puis j’ai mis le nez dans mes photos…..

M’ entretenir en quelques sortes  avec des souvenirs divers et de famille entre autres….. et là, ce n’est pas sur l’ordinateur que je suis allée   mais bien sur mes albums soigneusement rangés dans les rayons de la bibliothèque et, en ce moment,  sur ma table de cuisine, aussi…..

Voyez plutôt !

Je   sais qu'ils "touchent" les plus jeunes, mais plus  particulièrement les  gens de ma génération : ces souvenirs  ont une grande importance et un certain sel car ils entrainent un tas de "détails" corollaires invisibles sur l'image mais bien présents dans les mémoires…… cela va de soi !

J’ai fait des milliers d’images du fait de mon cursus… des argentiques et plus encore de numériques….. ce qui en agaçait  quelques uns…. Mais les mêmes  étaient heureux plus tard de pouvoir les regarder……Ce qui fait aussi que j’ai très peu de photos de moi ! Mais ce n’est pas une catastrophe !

Je pense que ce n’était pas inutile d’en mettre  en page un certain nombre, surtout depuis que nous sommes passés en numérique…..

..et particulièrement  pour certains thèmes qui nous  tiennent plus à coeur….

L’album papier ce n’est que du bonheur ! Même si cela prend de la place et demande quelques efforts… 

Il faut reconnaitre qu’on ne prend pas souvent le temps de regarder les images numériques….. qu’on ne les regarde pas avec autant d’imaginaire….et que leur visionnement   nécessite des machines…. C’est à la fois lourd, abstrait et peu confortable  ! 

Un album ça s’ouvre, ici ou là , bien calé dans le canapé….à telle ou telle page….. on revient en arrière dans le temps, on le regarde à plusieurs aussi….. rires ou chamailleries fusent  : ce sont de bons moments en perspective !  

Souvenirs de famille, souvenirs de voyages, souvenirs d’événements marquants, captures de merveilles de la nature, évènements divers…. et j’en passe…… des tas de sensations, d’émotions aussi remontent à leur vue.

Sur mon ordinateur, je ne compte plus la quantité de clichés qui se sont accumulés…. Et pourtant je trie, je jette…… Mais je ne les regarde pas avec le même sentiment de confort visuel et moral……

Chers internautes, continuez à faire des photos numériques, mais tirez en sur papier ! Rien ne vaut un tirage papier ! 

J’ai concocté quelque petit projet que je mène à terme (si possible) pour les prochaines fêtes, mais ChuttTTTT !

La photo sur papier a ses limites.... Elle est fragile dans le temps et elle  revient plus cher du fait des tirages papier - c’est aussi la raison pour laquelle mes enfants m’ont offert mon premier numérique dans les années 90…-  C’est plus cher dis-je mais c’est plus beau !…….Et puis ne gardez vous pas plutôt les photos de moments heureux ? Moi oui ! Ce sont les seuls que je mets en album pour la simple raison que ce ne sont pas des photos de reportages, ce qui changerait mon comportement bien sur !....

On a tous des raisons particulières de capter des images ! La liberté fait partie du deal !

Alors profitez des fêtes et tous à vos capteurs d'images !

 

VOUS CHERCHEZ À VOUS CHANGER LES IDÉES : UN ROMAN QUI VOUS DEPAYSERA !

 C’est sous le nom de Oswald Wynd que Gavin Black éditera ce roman lequel tranche avec ses thrillers par le sujet et par le contenu ! Il s'agit de : 

                                        “Une odeur de Gingembre”. 

Je ne puis que vous le recommander si vous êtes en quête de dépaysement…… pour ma part, j'y ai trouvé un bon "passe temps" loin des contraintes et des harcèlements mediatiques de toutes sortes dont nous sommes abreuvés !

Editions Folio

L’action se situe , en extrême Orient. Elle commence en1903, après la révolte des Boxers… Le lecteur  est invité dès le début du roman à suivre   les pérégrinations et   l’existence d’une jeune écossaise envoyée à Pékin pour y rejoindre et   épouser un jeune attaché militaire britannique qu’elle n’a rencontré qu’une fois et dont elle n’a aucun souvenir sinon celui très vague d’une photographie pas très nette…..  : Richard Collingworth.

La longue navigation - à bord du Mooldera - à travers l’Atlantique, puis la Méditerranée, le canal de Suez et les mers orientales est déjà un dépaysement en soi….. jamais ennuyeux et il en dit long sur ce que pouvaient être les grands voyages de l’époque…. 

L’arrivée de la jeune femme au sein de le légation étrangère de Pékin (milieu extrêmement codé et puritain ou cohabitent européens, russes et  japonais ) et tout ce qui s’en suit vous tient en haleine jusqu’au bout du roman….. 

Ce qui est extraordinaire c’est que l’auteur, plutôt spécialisé dans les romans policiers, a su, dans cet ouvrage  se glisser dans “la peau” de cette femme d’une manière étonnante….. de plus, étant né au Japon  et y ayant vécu - comme il a vécu en Chine - il avait de solides références pour construire le décor et décoder les us des uns et des autres : particulièrement dans  la partie du roman qui se passe    au pays du Soleil Levant…..

Je dois reconnaitre tout de même qu’une erreur m’a un peu choquée lorsqu’il   fait fuir  l’impératrice douairière  Cixi  au Palais d’été pour s’y réfugier !*…… alors que c’était à X’ian, qu’elle avait décampé déguisée en paysanne….. Malgré tout, la description de la maison qu’habite l’héroïne dans les hutong, de Beijing était bien traduite… Les trajets en pousse pousse aussi tandis que le mur de jardin orné d’un dragon m’a rappelé un certain jardin de Shanghai que j’ai beaucoup aimé…… 

Bref cette lecture es un dépaysement assuré qui nous emmène loin des lourdeurs de notre navrante actualité…..

*Note : pour info, à Pekin, le palais d’été se trouve à 12 km de la Cité Interdite et a été saccagé après la révolte des Boxers   par les troupes anglaise et française réunies……en représailles des assassinats perpétrés par ces boxers contre les missionnaires européens = chacun dans cette sombre période ayant  sa part d’horreurs !…… L’impératrice également qui le faisant rénover utilisa l’argent destiné à la restructuration de la  flotte chinoise….. pour construire ce bateau de marbre que l’on peut encore   visiter….. Ceci étant, ne faisait elle pas    un pied de nez magistral   à son entourage. CIxi étant un   personnage  des plus ambiguës….. voir photo ci dessous.....

ADIEU A MONSIEUR PIMPANNEAU

 Une petite citation de ce grand serviteur de la culture chinoise :

“ la différence entre professeurs et étudiants relève de la hiérarchie et toute hiérarchie est le cancer des sociétés humaines.» 

C’est Jacques Pimpaneau qui vient de nous quitter et qui ecrit cela ! Je partage son point de vue !

Jacques Pimpanneau - Photo provenant du Net

Cet homme possédait des talents multiples.... Ecrivain, professeur aux Langues "O", homme de théâtre mais aussi marionnettiste

La  disparition  de ce grand sinologue le 2 novembre dernier, est une grande perte, certes, mais  la richesse bibliographique qu’il laisse à son départ restera un bien précieux à ne pas négliger pour qui veut découvrir la culture chinoise !  

Beaucoup de ses parutions ont été “éditées par Picquier Poche - pages 79 à 81 du catalogue, chez Youfeng et quelques autres…. Et sont donc accessibles au grand public sous   format relativement économique…..

Ce qui fait que j’en ai quelques uns dans mes rayons…. Merci à eux !

A ne pas manquer non plus de lire l’article très bien documenté mis en ligne sur  

https://bulac.hypotheses.org/35541

Sous le titre : PORTRAITS D'ICI ET D'AILLEURS

PAR VINCENT DURAND-DASTÈS

“Les Bonnes feuilles du disciple de Monsieur Kwok On, ou Jacques Pimpaneau et ses livres”

Vous pourrez aussi y visionner des documentaires filmés en Chine par le sinologue.

DE MICHEL VAILLANT AU CIRCUIT LOCAL..... EN PASSANT PAR LE MANS !

 Le cinéma n'est pas la  réalité       ! Qu'on se le dise !  Comme un certain nombre d’entre vous, j’ai regardé hier soir le duel Ford Ferrari  du film “Le Mans’66”……

Quelques images prises par moi durant le film.
Elles ne sont pas recardées.

(Entre nous,  quoiqu’en dise un protagoniste du film, je trouve qu’elles étaient belles les GT de cette époque là !)

Le film est réussi. c'est une certitude..... 

Au cours de  ce spectacle, on est embarqué “pied au plancher” avec les comédiens nous dit le journal télé !"

 Oui, c’est tout à fait ça ! Sauf qu’on est bien au chaud dans son salon, que les décibels sont tout à fait supportables et…… et qu’on peut changer de chaine si l’on en a envie !

L'acteur qui tient le rôle titre : Christian Bale     

Je ne mets pas en cause le film que j’ai trouvé super bien  joué et surtout bien filmé !  

J'ai trouvé qu'il  avait  des petits airs de la célèbre  BD : “Michel Vaillant” - virile et admirablement dessinée  par Philppe Graton !- Tout à fait l’esprit !

Pourtant ce film n’est pas si vieux que ça ! 2019 ! Mais c’est l’esprit……

Sur cette photo, le Pilote découvre son classement..... je me garderai bien de commenter.... il faut voir le film et garder le suspens !

Ci dessus, le personnage de la BD et son créateur : ne trouvez vous pas une certaine similitude  de traits entre le créateur et sa "créature" mis à part que l'un est brun quand l'autre et blond...... Photo importée du net.

Ce qu'on ne dévoile pas, dans ce film, c'est ce qu'est le quotidien des voisins d'un circuit automobile et je crois qu'il faut tout de même en dire deux mots !....

..

Pour ma part, bien que je relativise,  je vis à vol d’oiseau à 500 m d’un circuit automobile.  Je dois reconnaitre  que même s’il n’est pas aussi célèbre que celui Du Mans,   j’ai du mal à rester zen lorsque  j’entends les rugissements automobiles et encore moins ceux des motos ! Heureusement qu’il y a des jours de fermeture !”

Cette pollution, c’est une question de vent…..assez éloigné de Dijon, et sur les hauteurs, au milieu des bois….pour ne pas gêner   la métropole, ce circuit nous fait subir une grosse contrainte, une nuisance réelle.  Sis au nord est de la ville, les décibels qui en émanent  peuvent être parfois “ASSOURRRRDISSSSSSSANTES ”

surtout lorsque le vent vient du sud ouest (pour ce qui est de notre position)…… 

Et puis, pour enrichir le tout,  il y a l’effet “circuit”…… Ah La la ! Je demande parfois comment il n'y a pas plus d'accidents !.....

Il n’est pas rare, lorsque vous êtes sur la petite départementale qui le dessert, que vous ayez “affaire” à la muflerie de certains pseudo “pilotes” qui se croient encore sur la piste en regagnant leur pénates ! Le hic c’est que la route est sinueuse , qu’elle franchit creux et bosses et que la chaussé fait 4 mètres de large à tout casser ! Avec en prime un bon fossé en bosse suivi  un bon  creux de chaque coté  pour ressuyer les eaux de pluie provenant des champs alentours. S'y ajoutent le passage des engins agricoles parfois énormes qui  roulent à vitesse réduite  ! Il n’est donc pas rare de se trouver en difficulté, d’autant que les gendarmes brillent par leur absence et que certains  conducteurs au crâne “brulé” qui roulent   bien au dessus de la vitesse autorisée  sur la départementale et  n’hésitent pas à vous doubler en fin de  côte…… mais passons ! 

Fi des nuisances ainsi subies. 

Ceci. Pour dire aux citadins qui rêvent de campagne silencieuse…. Que ce rêve est une utopie …. 

Pour ce qui est du circuit automobile,   c’est parfois vraiment pénible….. car il “tourne” souvent….. Les manifestations sont diverses, et pour améliorer le “rendement” il y a même un circuit de kart tout à coté qui, lui aussi fait du bruit !……

Et…… Je t’en remets une couche ! 

Bon… cela fait le bonheur des jeunes…..

Je pense qu’il faut être philosophe et "partager l’espace…. " Même s’il y a des moments pénibles…..

Ici, seuls les animaux sauvages se sont “accoutumés”….. pas moi (il faut rester vigilants !) Quant aux chevreuils et aux sangliers ils ont réinvesti les espaces alentour….. mais pas les jours de compétition !